Отправлено: 24.08.06 06:36. Заголовок: Re:

цитата:

Торговля по реке (т.е. с погрузкой на плавсредства) - вели ли ее степные жители салтовцы или всё же использовали караваны? Наскоро просмотрев Фадлана я не нашел ссылок на речную торговлю иначе как в связи с русами.

Да, действительно, о судоходстве у салтовцев источники молчат :), особенно ибн Фадлан :) Ну и потом донецкие салтовцы - не степные, а как минимум лесостепные и культура их не кочевая, а оседлая, тесно связанная с синхронными оседлыми же культурами Сев. Кавказа, Юж. Крыма и Боспора. Поэтому приписывать им присущую кочевникам водобоязнь нет оснований.

Но речь вообще-то шла о днепровских порогах, и моя мысль очень простая. По-видимому ни славяне, ни тем более скандинавы (и пр. германцы) не являются автохтонами в Нижнем и Среднем Поднепровье. Пороги же несомненно были пройдены и Днепровский путь использовался задолго до 9-10 вв - по крайней мере с римского времени. Вероятно, и какие-то названия были даны порогам дославянским и догерманским населением. Оба списка, приведенные Константином Багрянородным, несут одинаковые смысловые значения, т.е. являются кальками либо друг с друга, либо с некоего третьего источника. Возникает вопрос о первоначальном языке названий (германский, славянский, иранский и т.п.?) и можно ли из названий приведенных в греч. источнике выделить влияние субстрата предшествующей эпохи (по-видимому - иранской) , если даже списки 10-го века действительно являются неопровержимо германским и славянским, соответственно. А долбежка о том, что скандинавский и тчк давно уже надоела и малоинтересна, тем более что никаких решительных выводов, по мнению некоторых авторитетных современных авторов, из этого все равно не следует.