ссылка на сообщение  Отправлено: 06.04.06 17:55. Заголовок: P.S.


Deli2 пишет:

 цитата:
самой древней формой считается древнескандинавское (древнеисландское) hleifr, которое в свою очередь не имеет достоверной этимологии в германских языках.



Учитывая семантическую эволюцию от "кусок (хлеба)" -> "хлеб" и соответствующие значения в немецком Laib (Brot) и английском loaf (of bread) (как и в балтийских) можно предположить схожий путь развития, но не заимствование из них.

К тому же, по аргументации в связи с sklypas, sklimpis, duonos sklimbelis, sklimbis, uolos sklimbiai видим, что kliepas, klaips отражает более архайчный результат развития по сравнению с славянским chlĕbъ (рус. - хлеб).

Все аргументы, которые в обсуждении ниже и выше приводятся изложенны в книге: Непокупний А.П. Бальтiйскi родичi слов'ян. Киiв, 1979.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить