Отправлено: 26.10.05 16:26. Заголовок: Re:

Интересно, что поиск в этимологической базе starling.rinet.ru, не показывает ни этого ни чего-либо похожего ни для монгольских, ни для ТМ языков, при этом для всех алтайских для значения flag, standart дается другое слово. Возможно, что отстутствие связанно с неясностью этимологии. Может быть это заимствование в монгольский?

А между тем, внимание привлекает отвергнутая (см. Фасмер) возможность поиска индоевропейской этимологии, а именно на направлеонии связанном с германским *hrungo: "палка; посох;стойка" и.е. *skrengh-, *krengh- " вертеть, вращать, гнуть, сгибать" (видимо имеется ввиду загнутый на конце посох?)
Сюда следует привлечь аналогию Stang "древко, шест" -> стяг "знамя".

Эволюция знамени, возможно связанна со скипетром. В таком случае монгольское слово может быть заимствованием из и.е. языка (иранский, тохарский?). Исследовалось ли это направление?