Отправлено: 30.04.06 14:47. Заголовок: Исходная лексема для финского ruotsi

von Frauenholz пишет:

цитата:

В настоящее время из всех норманистских объяснений этимологии "русь" единственно релевантна концепция Экбу, согласно которой исходной лексемой является гипотетическ. (т.е. НИГДЕ РЕАЛЬНО НЕ ЗАФИКСИРОВАННОЕ!!!) *rôþ(e)R со значением "гребля".

Вы или искренне заблуждаетесь, или сознательно искажаете суть дела:

1. Концепция, согласно которой исходной лексемой для финского ruotsi является гипотетическое ДРЕВНЕШВЕДСКОЕ rôþer действительно с возможными значениями гребля-судоходство-плаванье, принадлежит вовсе не Экбу, а Томсену.

2. Экбу же показал - подобной исходной лексемой для финского ruotsi в VI-VII вв. чисто фонетически должна быть архаичная ПРАГЕРМАНСКАЯ форма *rôþ(u)R. Или, что боле вероятно для сего периода, редуцированная форма *rôþ(e)R, в коей конечное -R в силу незавершенности ротацизма могло звучать как [z], а не как [r].

3. Поиски же конкретной прагерманской словоформы, исходной для ruotsi, давно уже отброшены лингвистами как малоперспективные-малонаучноценные - ввиду слишком мизерного дошедшего достоверного древнегерманского корпуса.