Отправлено: 19.12.05 16:36. Заголовок: еще раз о правилах

Лена М. пишет:

цитата

---

Противопоставить же сему практически нечего.

---

Наверное и этого разговора небыло бы, если дело обстояло так, как вы сказали...

Лена М. пишет:

цитата

---

Употребление формы "Альгирдас" в русском языке неприемлемо и еще по двум причинам:
- исторически сложились формы имен персонажей РУССКОЙ истории Ольгердович-Ольгердовна и только в слесариане наверное можно заменить их на совершенно уж анекдотичные для русского уха-глаза Альгирдасович-Альгирдасовна

---

Пожалуй. Вы где нибудь видели такое употребление отчеств или предложения? Если посмотреть на правила образования русских отчеств от литовских имен, то узнаем, что при добавлении патронимического суффиуса, окончание именитеоьного падежа сбрасываются. Я это вам давным-давно объяснял, но вот опять к тому же...