Отправлено: 17.11.05 20:07. Заголовок: Re:

Лена М. пишет:

цитата

---

Всё боле убеждаюсь, что даже широким слоям любителей истории перевод г-на Дьяконова адресован-рекомендован быть не может.

---

Я говорил об этой проблеме более в теоретическом плане, вне связи с конкретным переводом Дьяконова.

Как вы думаете, Хелен, кто (какая институция-организация) у нас могла бы выступить (в концептуальном, организаторском и научно-методическом плане) инициатором системного перевода европейских и восточных средневековых источников?