Отправлено: 29.01.06 14:43. Заголовок: Как описывать реалии

цитата

---

Термин западнорусский никаких возражений не вызывает. Но этот термин применим только для описания языковых реалий (западнорусский язык). А как историку описывать этнические и политические реалии Западной Руси XIV-XVI вв.?

---

Очень просто:

Ольгерд с войском, состоящим из литовцев и русских, двинулся к ...?

Наличие общепринятого термина древнерусский язык никак ведь не ведёт к этнониму древнерусские при описании этнических реалий Древней Руси.

Ну а искусственное выделение неких русинов ВКЛ из русского населения Восточной Европы сего периода лучше оставить только любителям поразделить русский народ.