Отправлено: 10.01.08 00:17. Заголовок: Лейты

Georgivs Novicianvs пишет:

цитата:

А не наоборот, Лейта - лейти? Сдается мне, у Дубониса, лейти получили название как "люди Лейты"?

Дубонис пишет, что "невозможно точно установить, что кому дало название - *leita, *leituva/lietuva, как комплекс социальных норм литовцев дало этническое имя племенам, жившим на указанных территориях, или же служба получила свое название от нёсших её этнических литовцев. Либо же эти два значения были нераздельными, а различалась лишь среда, благодаря которой то или другое значение усиливались".

Но есть несколько нюансов. Lietuva несет в себе оттенок собирательного значения. Далее, лингвистическая реконструкция показывает, что слово Lietuva эволюционировало следующим образом *Leituva -> *Lētuva (на этом этапе, около середины 10 века, оно попадает в славянские языки) -> Lietuva. Таким образом, получается, что с лейтами славяне и предки латышей познакомились раньше, чем с Литвой.