ссылка на сообщение  Отправлено: 13.11.05 00:15. Заголовок: Это другой разговор


"По типу MGH" издавались (и ни шатко ни валко) издается, к примеру, ПСРЛ. Однако славянские средневековые тексты издавать гораздо сложнее, чем латинские и греческие: из-за необходимости совмещать лингвистически точную передачу текста с подведением вариантов издание, к-е бы адекватно отражало тот или иной текст (если он не сохранился в одном списке, но число таких случаев на русской почве исчезающе мало), практически невозможно, и всегда придется чем-то поступаться.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить