Форум » Материалы » The Pskov 3rd Chronicle
	перенос

Савичьяк

Отправлено: 10.05.15 15:23. Заголовок: Это нр компютерный перевод

Нет, это не компютерный перевод. Я уверен, что компютерная программа для перевода с древнерусского на английский язык еще не существует, и скоро не будет.
Теперь я перевожу Новгородскую 1-ую летопись на английский язык. Перевод Мичела и Форбс (1914 г.) очень плохой.

Дэвид Савиньяк
david@sabinius.com

Спасибо: 0

(01.01.70 03:00)
- The Pskov 3rd Chronicle Лена М. (31.03.15 17:00)
  - Почему-то на другие .. ziza (05.05.15 16:18)
- Савиньяк занимается .. ziza (31.03.15 23:24)
  - Савиньяк славист-русист со стажем Лена М. (01.04.15 17:15)
    - Непонятна исходная задача Ваксман (10.05.15 20:57)
      - Так не получится. Пе.. ziza (11.05.15 23:00)
- Это нр компютерный перевод Савичьяк (10.05.15 15:23)

Ответ:

1 2 3 4 5 6 7 8 9

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль: зарегистрироваться

Форум » Материалы » The Pskov 3rd Chronicle

Тему читают:

- участник сейчас на форуме

- участник вне форума

Все даты в формате GMT 3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет

Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 86 месте в рейтинге
Текстовая версия