Отправлено: 01.04.15 17:15. Заголовок: Савиньяк славист-русист со стажем

ziza пишет:

цитата:

Этот перевод тоже компьютерный?

Даже, если и компьютерный, это ничего не меняет, ибо Савиньяк давно в теме - достаточно глянуть хотя бы на его докторскую (PhD) в Стэнфорде ещё аж 1974 года:

A HISTORY OF THE PRONOMINAL DECLENSION IN THE NOVGOROD DIALECT OF OLD RUSSIAN FROM THE ELEVENTH-CENTURY TO THE SIXTEENTH-CENTURY