Отправлено: 24.07.08 14:35. Заголовок: Причем тут языковое..

Причем тут языковое родство? Горский этот момент обсуждает (стр. 56). В Византии франки не языковая группа, тогда в Византии франками называли население государств входивших в империю Каролингов. "от рода франков" для византийца понималось как "от рода выходцев из бывшей империи Каролингов". А франками формально считались даже восточные немцы (точнее шире, все подданые восточно-фанкских королей, титулы которых были rex Francorum orientalium (Генрих), imperator Romanorum et Francorum (Оттон I) ) вплоть до 973-года. А Константину этого было не достаточно, ему требовался не любой род происходивший из тех славных краев, а только благородный. Этого Ольга повидимому доказать не смогла. Но коль информация все-же вошла в Хронику Продолжателя Феофана, значит в чем-то ей Константна убедить удалось.