1. Возможно, *Piiskava не лучшая этимология. -ii- типично для финов и эстонцев, у носителей КПДК, могло быть иначе. Следует учитывать и тот факт, что среди носителей КПДК (то население, которое создало предшествующий Isuborgu-Пскову поселок), как считают некоторые археологи, были балты, а значит при передаче названия славянам, возможно и их посредничество, или даже само название Псковы, может быть балтским. Возможно, что Пскова принадлежит к обширному пласту гидронимов на -ва, -ава,
относимых Топоровым к балтским. Вероятней всего, что городу предшествовало название реки, и исходить надо из поиска этимологии для её названия.
2. ST1 пишет:
цитата: |
Постулировать форму с ером как более раннюю -- тупиковый путь, как мне кажется. |
|
Да, это ведь более поздняя, по письменным материалам, форма. Но её можно рассматривать как развитие исходной формы названия города-реки, а не преобразования названия Пльсковъ.