ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.06 11:27. Заголовок: Неправда ваша


Как раз большая часть книги посвящена вестготам. Иоанн Бикларский, Исидор Севильский, Хроника вестготских королей и т.д.
К сожалению, как признает в предисловии сам Циркин, издание "предельно облегченное". Научный аппарат как таковой отсутствует. Хроники печатаются в сокращении. Как особое достоинство Циркин отмечает, что "История" Исидора Севильского переведена "почти" полностью. А из прочих произведений, по давней недоброй традиции, выбрано лишь то, что переводчик "счел существенным".


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить