Согласно «Истории лангобардов» Павла Диакона, I, 13 это названия областей, а не этнонимы:
цитата: |
Выйдя из Мауринги, лангобарды двинулись в Голанду, где пребывали долгое время и затем как будто владели Антайбом, Бантайбом и таким же образом - и Бургундайбом, что мы можем рассматривать как имена областей или каких-нибудь мест. |
|
Origo gentis Langobardorum написано позднее и заимствовало информацию отсюда.
Судя по контексту, это произошло еще при первых вождях лангобардов Иборе и Айо, выведших лангобардов с побережья Ютландии на нижнюю Эльбу. Название «Мауринга» явно германского происхождения: так звали одного упоминаемого в Больших Лоршских анналах под годом 823 графа Брешии, ставшего затем герцогом Сполето: «Mauringum Brixiae comitem».
Славяне на нижней Эльбе в тот период являются анахронизмом.