Отправлено: 28.02.08 09:28. Заголовок: Владимир пишет: Дум..

Владимир пишет:

цитата:

Думаю стоит перенести тему в лингварум

Как скажете. Полагаю, что Вы несколько преувеличиваете значение того, от какой части речи произошло слово. Вопрос, ИМХО, именно в том, имя это или название. Существующие данные говорят за то, что это имя. Чтобы доказать иное, надо, таки, найти какую-либо опору в реально существующих свидетельствах.

Скажем, "светило" можно произвести из существительного "свет", прилагательного "светлый" или глагола "светити". С точки зрения лингвистики, можно, наверное, обосновать приоритет той или иной этимологии. Но что, это изменит? "Светило" - "тот, кто светит". А вот, Ярун, судя по всему, именно от "ярити", равно как "молчун" от "молчати", а "бегун" от "бежати" ...

"Ярило" - "тот, кто ярит". А предполагаемое "яридло" (кстати, если "myliti" > "mydlo", то почему "jariti" > "jaridlo", а не "jardlo"?) - "то, чем ярят". Ну что это может быть кроме эрегированного пениса? Тогда с чего бы этому слову пропасть? А его ни у кого в этом значении нет ...