ссылка на сообщение  Отправлено: 30.12.05 20:47. Заголовок: Re:



цитата
2. Народ незаметный, народ, не бравшийся в рассчет 7, народ, причисляемый к рабам, безвестный — но получивший имя от похода на нас 8, неприметный — но ставший значительным, низменный и беспомощный — но взошедший на вершину блеска и богатства 9;


А здесь, кажется, речь не о появлении (приходе) нового народа, а о возвышении и усилении народа, знакомого грекам и ранее, но считавшегося незначительным. И незначительность эта, по-видимому, связана с зависимостью (в прошлом) этого народа от неких внешних сил: "причисляемый к рабам".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить