Эта фраза из 2-й гомилии на нашествие росов не имеет комментария в том издании, которое размещенно на Востлите.
Как её комментируют другие? Какие народы в 8-9 м вв. в Византии считались рабскими?
Мне на память приходит лишь один порабощенный народ - порабощенные аварами дулебы.
Византийцы могли дать этому названию народную этимологию, через греч. doulos - раб.
В комментариях к первой гомилии на фразу "рабским образом снаряженное " сообщается :
цитата: |
Останавливаясь на термине “рабский”, В.Пери указывает на относящееся приблизительно к той же эпохе появление у лат. слова sclavus/slavus (‘славянин’) значения “раб” (ср.: англ. slave, нем. Sklave, франц. esclave) [Peri V. La brama e lo zelo della Fede del popolo chiamato “Rhos” // HUS. 1988/89. Vol. 12–13. P. 125]; отметим, однако, что в византийской литературе (в отличие от европейской и арабской) соотнесение славян с рабами не получило сколь-нибудь заметного распространения. |
|
Добавление от 13 марта:
А.В.Назаренко в главе III свой книги (стр. 95), обращает внимание на договоры IX века (самый ранний 840 г.) между Венецией и франкскими императорами, в которых венецианцы вынужденны брать на себя обязательства не продавать рабов из имперских земель. По мнению А.В. эти договоры "должны были стимулировать приток сюда (в Венецию, -- В. ) рабов с земель соседних с Франкской державой. Не может быть сомнения в том что очень большая часть рабов, поступавших на европейские рынки в IX в., была славянского происхождения"
Также А.В. там-же приводит интересные факты:
"В Кордове уже при эмире ал-Хакаме (796-822) имелся пятитысячный корпус иноземных (вероятно, славянских: Verlinden, 1, p.213) воинов рабов (мамалик)" и др.
Другая возможность тактовки слов Фотия - зависисмость юго-восточных славян от хазар.