В библиотеке Мошкова к русской прозе отнесен Чингиз Айтматов, а выдающегося поэта Марцинкявичюса нет вообще.

Colonel Hunter пишет:

цитата
Всего библиотека ММ содержит 21200 текстовых файлов (по состоянию на октябрь 2003). Из них на долю украинских писталелей приходится около 200 файлов, т.е. менее 1%. Востребованность украинской литературы у современного российского читателя, скажем, так невысока.

К классике, imho, незаслуженно не отнесен Иван Франко.

Если методика, примененная к Энеиде Котляревского (см. выше), не вызывает возражений, можно посчитать те же цифры для украинских классиков.

Но, хочется заметить, что задача недостаточно формализована и о строгих критериях оценки согласия все еще нет.