Отправлено: 05.12.05 10:36. Заголовок: Re:

Ibicus пишет:

цитата

---

"Вывод арабистов - все рассказы об острове русов восходят к единому источнику"

---

Но это действительно так и это не мой вывод.

А Йакут не рассказывает об острове русов, в связи с рассказом о руси, как это происходит у других авторов, он просто его упоминает.

Есть на море остров по имени ар-Русийя и другие маленькие островки.


И все. Не вижу возможности анализировать это упоминание в числе прочих, ибо оно явно выпадает из общего пула сообщений об "островных" русах.

Ibicus пишет:

цитата

---

что делает именно его суперкраткое известие наиболее достоверным из всего ряда

---

Из всего ряда сообщений об "островной" руси?

Как можно сравнивать сообщения начала 12 го века и начала 10-го? В обоих случаях остров названн по имени руси. Но с русью за это время много чего произошло. Её имя закрепилось за морем (Черное), за рекой. Естественным образом, в связи с её походами на Каспий, оно могло закрепится и за какими-то каспийскими териториями. Это просто другой остров. Возможно что русь, во время своих походов на Каспий, базировалась на каком-либо острове. А возможно, что и его появление обусловленно существованием рассказа об островной руси.