ссылка на сообщение  Отправлено: 27.08.04 22:19. Заголовок: Мёд


DenisKa пишет:
цитата
Вам невдомек, что историк и дипломат Приск записал славянское слово «medos», которым (медом, разумется) его угощали во время посольства к Аттиле в ~448 г.

Ну отчего же «невдомек»??? Очень даже мне вдомек!!! :-)

У славного Приска Панийского в его «Готской истории» читаем:
цитата
Оттуда мы продолжали путь по ровной дороге, пролегавшей ло равнине, и встретили судоходные реки, из коих самыми большим после Истра были Дрекон, Тигас и Тифесac. Мы переправились через них на челноках-однодеревках, употребляемых прибрежными жителями, а остальные реки переплывали на плотах, которые варвары возят с собой на повозках для употребления в местах, покрытых разливами. В деревнях нам доставлялось продовольствие, притом вместо пшеницы просо, а вместо вина - так называемый по-туземному «медос»; следовавшие за нами слуги также получали просо и напиток, добываемый из ячмени; варвары называют его «камос».


Мне даже вдомёк что некоторые полагают сей «камос» ни чем иным как сугубо славянским квасом! :-)

Но мне действительно невдомек с чего вы решили объявить слово «медос» сугубо славянским - вполне достаточно взглянуть хотя бы в Фасмера чтобы убедиться в обратном.

Или вот на следующую подборку:

Мед (как продукт пчеловодства, либо род хмельного напитка):
- по-литовски midus;
- по-прусски meddo;
- по-латышски medus;
- на санскрите madhu;
- на зендском modu;
- по-осетински mud;
- по-ирландски mid;
- на кимрском medd;
- по-бретонски mez;
- на древнесеверогерманском miodhr;
- на англосаксонском meodo;
- на древневерхненемецком metu.

Кстати, по-гречески (на коем помнится и Приск) metu означает опьяняющий напиток...


Спасибо: 0 
Цитата Ответить


Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет



Создай свой форум на сервисе Borda.ru
Форум находится на 86 месте в рейтинге
Текстовая версия