Отправлено: 11.08.06 23:23. Заголовок: Погиб Гинтарас Береснявичюс

http://ibicus-lj.livejournal.com/8564.html

Прошу не судить о покойном только лишь по указанным в моем сообщении ссылкам - это просто интеллектуальные провокации для внутреннего потребления, единственные, что я нашел в переводе на русский (третью я переводил сам и был несказанно удивлен как массовой реакцией российской аудитории, так и крайней немногочисленностью тех, кто отгадал в ней цель, смысл, назначение и неоднозначную сатиру на современную этноцентрическую мифологию нынешнего литовского общества). В моей памяти он останется прежде всего выдающимся знатоком и интерпретатором балтской мифологии. Для других он - интересный публицист, для третьих - автор первого литовского постмодернистского романа, обладатель многогранного интеллекта со своим особым подходом к любой проблеме и вопросу.