ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.05 21:22. Заголовок: «Средневековье неприятного свойства»


Мне, если честно, не понравилось.

Ничего плохого в содержательном плане в тексте нет - но как-то не за что зацепиться взглядом (точнее - мыслью). Вялое пережевывание избитых истин и надоевших благоглупостей. И по стилю, и по характеру мышления автор скорее пхож не на историка, а на средней руки колумниста. Его текст - хорошая статья в воскресном приложении к толстой газете, написанная журналистом, претендующим на то, что он не просто «гонит строку», а провел некие «изыскания» и «глубоко освоил тему» (пролистнул две книги и выписал на бумажку дюжину примеров).

От многих строк веет откровенной журналистской пошлостью.

цитата
Правильно, они безумно схожи с теми крестоносными люмпенами, которые, отправившись освобождать Гроб Господень в 1095-96гг., первым делом накинулись на европейских евреев и начали их избивать сотнями и тысячами, иногда сжигая в синагогах целые общины. Опуская леденящие подробности сей достославной франко-германской эскапады...


И это типа «размышление о первых веках русской истории, персоналиях, подводных течениях и непредсказуемых поворотах»? Для «всех интересующихся историей России»? Я понимаю, конечно, автор уж очень хочет расшаркнуться перед евреями (нынче так положено) - но есть некие пределы, есть (по крайней мере должно быть) чувство вкуса. Назвать людей, религиозный пыл которых повел их в неведомую страну освобождать Гроб Господень «крестоносными люмпенами» - это какая-то убогость мысли.

Да и стиль, мягко говоря, не силен. Так так только провинциальные журналисты пишут: «сей достославной франко-германской эскапады...». Почему, спрашивается, «достославной»? Это просто стилистически неуместно в таком контексте, особенно рядом с «леденящими подробностями».

И так далее, и тому подобное. Какое-то неуместное сочетание канцеляризмов и стремления «писать красиво, как Поль де Кок»:

цитата
Как известно, плоды русско-еврейского сожительства на протяжении двух последних столетий бесчисленны и разнообразны.


цитата
Однако похвастаться большими успехами на данном участке идеологического фронта европейцы не могли.


цитата
Но тут христианнейших диспутантов подстерегало несколько ловушек.


цитата
...только и может быть сравним со средневековьем, причем самого неприятного свойства.


Да уж - «средневековье неприятного свойства...». Нельзя так писать, нельзя.

(Стоя на страже хорошего вкуса), Л.

Спасибо: 0 
Цитата Ответить