Отправлено: 11.04.07 08:22. Заголовок: Re:

Ibicus пишет:

цитата:

в качестве иллирийских он почему-то приводит центрально-европейские топонимы (т.е. "италийские", как следовало бы ожидать из контекста),

незнаю, мне не разу не доводилось встречать определение центрально-европейской гидронимии как "италийской". На самом деле путается не О.Н., ведь не он аттрибутировал эти гидронимы.
"Путаница" была у той группы исследователей которые занимались этими гидронимами и привязывали их к тому-иному языку. На начальном этапе была мода на "северных" иллирийцев, затем она сменилась
особым "венетским" языком, который по языку северо-италийских венетов стали считать также италийским, что на самом деле делать не корректно, ведь были и кельтские венеты. Трубачев здесь не путается (во всяком случае не больше чем те авторы, результаты которых он использовал), а четко оговаривается что и кого он имеет ввиду.

Ibicus пишет:

цитата:

туманная этимология местного ветра Atabulus легко проясняется в литовском, от слова задница.

А в Апулию эту «задницу» как занесло? Следует ли понимать что это название принесли балты?