Лена М. пишет:

цитата
Думается это население города Свеце расположенного как раз напротив Хелмно, на другом берегу Вислы.

Свеце не был большим городом, вряд ли туда Длугош поместил бы целую nacione, хотя на основании этого предположения можно подумать о происхождении названия этого города.

Вообще, это всё просто, Никш был германцем, немцем (по-современному) и nacione Swewus у Длугоша означает одну из немецких «национальностей». Вопрос стал совсем простым, откуда родом был Николай по прозвищу Никш?

Ответ:

Никш был швабом, на это указывает его шипящее прозвище. Следовательно, он был из Вюртенберга (по мнению Длугоша).

Nacione Swewus - швабы, одна из немецких народностей.

Форум » Рядом с историей (архив1) » nacione Swewus
	перенос