Форум » Рядом с историей (архив1) » Таллинн в Украине | |
|
цитата
По русской традиции иностранные названия передаются по звучанию, а не по написанию.
цитата
Два же Н на конце Таллинн мы просто не произнесем.
цитата
Это все внутриязыковые дела, совершенно не связанные с желанием кого-то унизить или возвысить.
цитата
По поводу Украины. Я считаю написание «в Украине» вполне допустимым (в отличие от Таллинна), так что вполне можно вести борьбу за изменение традии и создание новой нормы в русском языке.
Форум » Рядом с историей (архив1) » Таллинн в Украине |
|
|
- участник сейчас на форуме - участник вне форума | Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1 Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет |