Отправлено: 05.03.04 01:31. Заголовок: Половчи

«Таким образом, _ониполовици_ с большой натяжкой (см. ниже) подходит только для новгородской языковой территории, на юге же (откуда родом стандартный древнерусский и где протекала та неведомая река, _объ онъ полъ_ которой жили куманы-шары) слово должно было звучать как *половичи; но в источниках такая форма не встречается (имеем только _половьци_).»

А «половчи» вам подойдут?

См. НПЛ под 6732 г.:

«И прибегоша оканьнии Половчи...»

Интересно, что в этом тексте эти две формы («половцы» и «половчи») употребляются как равнозначиные:

»...а иныхъ Половци побиша ис коня...»

http://rutenica.narod.ru/kalka.html

Удачи, Л.