Отправлено: 17.12.05 18:17. Заголовок: Мне кажется, что эту проблему можно снять

Если мы дефинируем русинов как население западных областей бывшей Древней Руси в XIV-XVII вв., то современных карпатских русинов можно легко вписать в эту схему - они ведь и есть прямые потомки этого населения.

В любом случае, термины русины, русинский мне кажутся более удачными, чем совершенно искусственный термин рутенский, на который вы сослались в одном из постингов (говоря о вышедшем сборнике). Сам факт поиска нового адекватного термина (будь то русины или рутены или встречающиеся западнорусские земли) показывает, что в этом есть острая необходимость.