Отправлено: 05.10.06 15:59. Заголовок: Особых оснований для сомнений нет

Всегда полезно поглядеть оригинал, но в данном случае переводчик, судя по его комментарию, прекрасно различает талмудические термины, обозначающие последрователей различных иудейских течений. В примечании к приведенному выше мной фрагменту переводчик как раз разъясняет - кто такие рабаниты, а кто такие караимы...