Отправлено: 22.01.13 19:10. Заголовок: Самые забавные лживые саги

Самые забавные лживые саги
Сборник статей в честь Г.В.Глазыриной
Ред. Т.Н.Джаксон, Е.А.Мельникова
М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012.
248 с. Пер. 1000 экз. 5-91244-059-5

цитата:

Предлагаемый вниманию читателей сборник подготовлен к юбилею единственного в нашей стране и одного из крупнейших в международном саговедении специалиста по древнескандинавским сагам о древних временах, кандидата исторических наук, ведущего научного сотрудника Института всеобщей истории РАН Галины Васильевны Глазыриной. В сборник вошли статьи отдельных российских, а преимущественно зарубежных саговедов, специалистов в этой узкой, но широко исследуемой в настоящее время, области. Для историков и филологов.

Выделю работу:

Е.А.Мельникова. Германский героический эпос в средневековой Скандинавии: актуализация традиции // Самые забавные лживые саги. Сборник статей в честь Г.В.Глазыриной. М.: Русский Фонд Содействия Образованию и Науке, 2012, 122-137.

И особо отмечу публикацию переводов источников:

Часть вторая. Переводы:
- Прядь о Сёрли. Перевод и комм. Е.А.Гуревич, с. 191-211.
- Сага об Асмунде Убийце Воителей. Перевод и комм. И.Г.Матюшиной, с. 212-234.