Отправлено: 10.09.04 17:45. Заголовок: Это неточный перевод... :P

цитата

---

Мужчину, который выходит на улицу убивать других людей, следует убить.

---

Не человека, а мужчину. Вот так, не зная контекста, в котором это было сказано, можно превратно истолковать слова весьма уважаемой дамы (хоть и химика ).


regards,
aeg