Отправлено: 24.02.08 17:27. Заголовок: > ведь ирано-язы..

> ведь ирано-язычная этимология этим никак не опровергается,

у неё есть проблемы, как минимум, совершенно необъяснимо конечное -л. Кроме этого сомнительно само существование у северных иранцев композита - Саэно марга, в Авесте фигурирует единожды - марга Саэна - птица Саэна, где Саэна понимается уже как собственное имя. У индоариев шьена - орел.
У Иванова-Гамкрелидзе написано, что шьена - черный, название возникшее в результате табуизации названия орла.
ИМХО, можно думать, что у ариев название saena - озгачало священного орла и не теребовало дополнительного пояснения "птица".

Что-же касается моего предположения, то дискуссия с камрадом wiederda застваила меня усомнится в возможности существования в довосточнославянском субстрате **argl - орел. Теперь я вслед за Витчаком склоняюсь видеть здесь контаминацию двух имен. Только других.
Сейма - Черного (бога) и Арьгла - испорченное Яригло, сев.форма из *Яридло.